Just A Kiss Lyin’ here with you so close to me It’s hard to fight these feelings when it feels so hard to breathe Caught up in this moment Caught up in your smile I’ve never opened up to anyone So hard to hold back when I’m holding you in my arms We don’t need to rush this Let’s just take it slow Just a kiss on your lips in the moonlight Just a touch of the fire burning so bright No I don’t want to mess this thing up I don’t want to push too far Just a shot in the dark that you just might Be the one I’ve been waiting for my whole life So baby I’m alright, with just a kiss goodnight I know that if we give this a little time It’ll only bring us closer to the love we wanna find It’s never felt so real, no it’s never felt so right Just a kiss on your lips in the moonlight Just a touch of the fire burning so bright No I don’t want to mess this thing up I don’t want to push too far Just a shot in the dark that you just might Be the one I’ve been waiting for my whole life So baby I’m alright, with just a kiss goodnight No I don’t want to say goodnight I know it’s time to leave, but you’ll be in my dreams Tonight Tonight Tonight Just a kiss on your lips in the moonlight Just a touch of the fire burning so bright No I don’t want to mess this thing up I don’t want to push too far Just a shot in the dark that you just might Be the one I’ve been waiting for my whole life So baby I’m alright, oh, let’s do this right, with just a kiss goodnight With a kiss goodnight Kiss goodnight Hanya Sebuah Ciuman Berbaring di sini, dan kau begitu dekat Sulit melawan perasaan ini Saat sulit rasanya bernafas Aku hanyut dalam keadaan ini Aku hanyut dalam senyummu Aku tak pernah bercinta dengan orang lain Sungguh sulit kucegah Saat kudekap engkau Kita tak perlu terburu-buru Perlahan-lahan saja Cukup kecupan di bibirmu di bawah siraman cahaya bulan Cukup Sentuhan bara yang membakar begitu terang Tidak, aku tak ingin mengacaukan semuanya Tidak, aku tak ingin bertindak terlalu jauh Cukup terkaan bahwa kau mungkin Menjadi orang yang telah kutunggu seumur hidup Jadi, kasih tak mengapa bagiku cukup dengan satu kecupan selamat malam Aku tahu jika kita beri sedikit waktu Kita akan semakin dekat dengan cinta yang ingin kita temukan Tak pernah terasa begitu nyata Tak pernah terasa begitu sempurna, Aku tak ingin bilang selamat malam, Aku tahu ini saatnya pergi Namun engkau kan hadir di mimpiku Malam ini Dengan kecupan salam malam Kecupan selamat malam Sumber
Verse 1] Am F Lyin' here with you so close to me Am It's hard to fight these feelings F when it feels so hard to breathe Dm Caught up in this moment G Caught up in your smile Am F I've never opened up to anyone Am F So hard to hold back when I'm holding you in my arms Dm We don't need to rush this G Let's just take this slow [Chorus] Am F
Lying here with you so close to me It's hard to fight these feelings When it feels so hard to breathe Caught up in this moment Caught up in your smile I never open up to anyone So hard to hold back When I'm holding you in my arms We don't need to rush this Let's just take it slow Chorus Just a kiss on your lips in the moonlight Just a touch of the fire burning so bright I don't want to mess this thing up I don't want to push too far Just a shot in the dark that you just might be the one I've been waiting for my whole life So baby I'm alright with just a kiss goodnight I know that if we give this a little time it'll only bring us closer to the love we wanna find It's never felt so real No it's never felt so right Chorus Just a kiss on your lips in the moonlight Just a touch of the fire burning so bright I don't want to mess this thing up I don't want to push too far Just a shot in the dark that you just might be the one I've been waiting for my whole life So baby I'm alright with just a kiss goodnight No I don't want to say goodnight I know it's time to leave but you'll be in my dreams Tonight Tonight Tonight Chorus Just a kiss on your lips in the moonlight Just a touch of the fire burning so brigh I don't want to mess this thing up I don't want to push too far Just a shot in the dark that you just might be the one I've been waiting for my whole life So baby I'm alright with just a kiss goodnight Let's do this right with just a kiss goodnight With a kiss goodnight A kiss goodnight
Justa kiss on your lips in the moonlight Just a touch of the fire burning so bright No I don't want to mess this thing up I don't want to push too far Just a shot in the dark that you just might Be the one I've been waiting for my whole life So baby I'm alright, oh, let's do this right, with just a kiss goodnight With a kiss goodnight Kiss
Steve Holy Terjemahan Lagu Just A Kiss Steve Holy/Kevin Bounds/Leslie DavisSteve Holy / Kevin Bounds / Leslie Davis At the end of the nightDi penghujung malamCaptured in the moonlightDitangkap di bawah sinar rembulanYou gave what you insist was just a kissAnda memberi apa yang Anda bersikeras hanya ciumanBut my lips said otherwiseTapi bibirku berkata sebaliknyaAnd to my heart’s surpriseDan mengejutkan hatikuThat moment of total blissSaat itu kebahagiaan totalWas more than just a kissLebih dari sekedar ciuman Because just a kiss can’t make my heart acheKarena hanya ciuman yang tak bisa membuat hatiku sakitJust a kiss can’t make me fallHanya ciuman yang tidak bisa membuatku terjatuhJust a kiss can’t make my whole world shakeHanya ciuman yang tidak bisa membuat seluruh dunia goyangBut your kiss did it allTapi ciuman Anda melakukan semuanyaI don’t pretend to know love’s mysteriesSaya tidak tahu misteri cintaBut baby, I know thisTapi sayang, aku tahu iniWhen you touched your lips to mineSaat Anda menyentuh bibir Anda untuk menambangIt was more than just a kissItu lebih dari sekedar ciuman I felt my feet leave the groundAku merasa kakiku meninggalkan tanahI heard my walls come downKudengar tembokku runtuhThere was no chance to resistTidak ada kesempatan untuk melawanIt was more than just a kissItu lebih dari sekedar ciuman Because just a kiss can’t make my heart acheKarena hanya ciuman yang tak bisa membuat hatiku sakitJust a kiss can’t make me fallHanya ciuman yang tidak bisa membuatku terjatuhJust a kiss can’t make my whole world shakeHanya ciuman yang tidak bisa membuat seluruh dunia goyangBut your kiss did it allTapi ciuman Anda melakukan semuanyaI don’t pretend to know love’s mysteriesSaya tidak tahu misteri cintaBut baby, I know thisTapi sayang, aku tahu iniWhen you touched your lips to mineSaat Anda menyentuh bibir Anda untuk menambangIt was more than just a kissItu lebih dari sekedar ciuman It was a flood, it was a fireItu adalah banjir, itu adalah apiIt was a walk on a wireItu adalah jalan di atas kawatIt was that moment in timeSaat itu tepat pada waktunyaI’ll never chase from my mindSaya tidak akan pernah mengejar dari pikiran sayaIt was more than just a kissItu lebih dari sekedar ciuman Because just a kiss can’t make my heart acheKarena hanya ciuman yang tak bisa membuat hatiku sakitJust a kiss can’t make me fallHanya ciuman yang tidak bisa membuatku terjatuhJust a kiss can’t make my whole world shakeHanya ciuman yang tidak bisa membuat seluruh dunia goyangBut your kiss did it allTapi ciuman Anda melakukan semuanyaI don’t pretend to know love’s mysteriesSaya tidak tahu misteri cintaBut baby, I know thisTapi sayang, aku tahu iniWhen you touched your lips to mineSaat Anda menyentuh bibir Anda untuk menambangIt was more than just a kissItu lebih dari sekedar ciuman Just a Kiss, Just a Kiss, Just a KissHanya Ciuman, Hanya Ciuman, Hanya CiumanjanyZEE.